歪斜塔之窗

某TV新聞台

主撥：

隨著世足賽的腳步接近，日本代表隊也開始了集訓

現在，本台的SNG小組已經到達了代表隊的集訓場地

我們把鏡頭交給記者，請他來採訪一下球員們

記者：

「好的！主撥！

我們現在在日本代表隊的集訓場地

很榮幸的請到代表隊的主力選手—高杉和也接受訪問！

高杉選手你好！

請問你認為這次的比賽，日本隊的勝算有多少？」

高杉：

「我想在世足賽中，各個國家、每隊大家都是有備而來

所以，這絕對是場硬仗！

不過我們也會盡全力獲得勝利的！」

記者：

「嗯，看起來高杉選手似乎充滿鬥志

那麼這次的策略，仍然跟上次世足賽類似

以你為攻擊主力來設置隊形嗎？」

高杉：

「關於戰略問題，這應該要問拓馬才比較清楚

基本上我是屬於自由MF，見機行事的情況比較多…」

記者：

「原來如此，那麼可以請身為隊長的騎場選手來談談

關於這次比賽有什麼致勝的策略嗎？」

高杉退到一邊，騎場接過麥克風

騎場：

「關於這件事，因為事關比賽勝負，目前還不便透露

不過，和也是重要的戰力，沒有棄置不用的理由！」

記者：

「這樣啊…

對了，聽說騎場選手跟高杉選手，從小學時代就是搭檔

兩位在場上的默契應該很好吧！」

騎場：

「我覺得是還好，畢竟咱們倆認識太久了

對方在什麼狀況下，會作什麼動作，大致都可以猜得出來！」

記者：

「那高杉選手呢？」

高杉接過麥克風，騎場讓開

高杉：

「是的，我也是這麼認為

對我而言，拓馬就跟親兄弟一樣！

只差沒有血緣而已！

我想就算以後不當選手，我們的關係可能到死也不會改變的！」

高杉和也說完，轉頭笑著跟騎場拓馬說：

「喂！拓馬，死後要不要跟我埋在同一個墳墓啊？」

面對著這個突來的狀況、奇怪的問題，負責主持的記者當場就傻了眼

只見騎場選手仍然用一付十分冷靜的表情回答：

「你要土葬，還是火葬？」

問題是出在這裡嗎？！

記者還來不及將內心的吶喊脫口而出

旁邊插入了一個貌似小孩、卻身穿代表隊球衣的選手

磯野拓郎：「大哥，我比較喜歡用天葬！」

「那得跑到西藏去，實在太遠了！」高杉和也笑著回答

現在事件已經發展到什麼地步了啊……

記者及攝影人員的大腦，已經呈現嚴重的當機狀態

在當下，一個冷靜的聲音如天雷般出現

「講得這麼高興，你們到底有沒有搞清楚狀況呀！」

末次浩一郎，球隊當中的守門員、日本的守護神

在記者的眼中，簡直是溺水者所抓住的草繩

「幾個不同姓的人埋在一起，墓碑是要怎麼刻啊！」

記者氣絕、攝影人員失神

但是攝影機器跟錄音傳輸的作業仍在持續當中…

「就刻’日本足球代表隊’如何？」

「…既使教練不算在內，至少也要埋上22個人耶，太擠了吧！」

「…刻’R、dogs’呢？」

「那也要埋上11個人吶！」

「11個人還是很擠…」

正當四個人還在七嘴八舌之際，畫面突然中斷

似乎是哪個工作人員用盡最後一點理性所作的貢獻

主撥：(冒冷汗中)

呃…因為SNG連線有點問題，所以訪問到此為止…

接下一個新聞是…

這次的採訪意外，讓所有的新聞媒體痛下決心

以後SNG連線時，絕對要延遲十分鐘，審查過後才能撥出給全國大眾觀看

足球代表隊的歷史，又被毀掉了一頁…

(終)

這是已經有十年以上歷史的老作品「足球好小子」的同人文

日文原名「俺たちのフィールド」

簡稱「俺フィー」(…我飛？)

(大爛的翻譯真的很糟，害我很想去收原文來看)

(可是又因為年代太久而放棄…是有文庫版的啦…)

雖然以前曾經看過這部作品，不過當時是看完就算了

可是最近再把它拿來翻一遍後，很突然的萌了起來

到網路上去搜過後，發現即使在日本，也真的沒剩多少同好了

…台灣當然也不用說=_=:

…一片空白啊…

結果還是得落得自給自足的場面…(一嘆)

誰叫某F總是走在荊道上

有同好存在的，請出個聲啊！

附記：

刻[高杉家後宮]不就得啦，算一算只要埋三個就夠了

只是後代子孫不會來掃墓就是…