close

1、

 

在世足賽快要接近的日子

 

日本代表隊依照慣例,將進行強化出場球員的訓練

 

面對堪稱嚴苛的訓練,每個人的體力都消耗到幾乎極限的地步

 

但是,在其中就絕對會有某個例外的存在

 

—高杉和也,日本代表隊的10號

 

他的體能狀況及心肺功能可說在日本…

 

不,縱使在世界上也是排名屬一屬二的

 

而日本隊的策略,也幾乎都是繞著這位王牌球員而設的

 

也因此,隊長—騎場拓馬,對於高杉的狀況也十分了解

 

他知道讓普通人都快崩潰的訓練強度

 

對他那從小一塊長大的夥伴,根本就還嫌太輕

 

要是不能把其他人的水準,操到足以跟上高杉腳步的話

 

那要拿到世足賽的門票…簡直比登天還難!

 

騎場環顧四週,隊友們都是滿臉快垮的表情

 

只有和也看起來正常點

 

但是這樣子訓練強度對他來說是足夠的嗎?

 

拓馬心中一直存有疑問

 

他想了想,對著他的老友下令

 

「和也,唱歌!」

 

面對這突來的要求,高杉當場傻眼

 

「唱…歌?要我唱什麼歌啊…?」

 

「反正不管,你唱就對啦!」

 

騎場也很頑固地貫徹著命令

 

(如果和也很順利的把一首歌唱完,而氣音沒亂的話…)

 

(那就表示這個強度還不夠,還可以再追加點練習的份量!)

 

(如果已經亂掉的話,那其他人的強度就差不多了!)

 

「…好吧…」

 

高杉抓抓頭、開始唱起歌來

 

只見其他隊友昏倒的昏倒、斷氣的斷氣、口吐白沫的口吐白沫

 

其慘烈之景象

 

只有當年某個貓型機器人漫畫中的某個技什麼安開演唱會時才有的畫面

 

在魔音穿腦的狀態下,朦朧的意識裡,騎場拓馬才想到

 

…他跟高杉和也相識十餘年…還沒聽他唱過歌…

 

原來…這就是原因…

 

 

 

(終?)

 

 

 

 

2、

 

在世足賽快要接近的日子

 

日本代表隊依照慣例,將進行強化出場球員的訓練

 

面對堪稱嚴苛的訓練,每個人的體力都消耗到幾乎極限的地步

 

但是,在其中就絕對會有某個例外的存在…

 

(中略)

 

拓馬心中一直存有疑問

 

他想了想,對著他的老友下令

 

「和也,唱歌!」

 

面對這突來的要求,高杉當場傻眼

 

「唱…歌?要我唱什麼歌啊…?」

 

「反正不管,你唱就對啦!」

 

騎場也很頑固地貫徹著命令

 

「…好吧…」

 

高杉開口唱起歌來

 

隨著他悠揚的歌聲

 

只見其他隊友倒在藍天白雲、清風拂來的綠色球場上,非常安詳地睡、著、了!

 

…一陣沉默之後…

 

騎場拓馬發飆了

 

「和也,你對著一群累得半死的人唱搖籃曲作啥?」

 

高杉滿臉無辜的回答

 

「…因為自從貫雄(兒子)出生後,我就只唱搖籃曲了啊…」

 

 

(終?)

 

 

 

 

3、

 

(前略)

 

「和也,唱歌!」

 

面對這突來的要求,高杉當場傻眼

 

「唱…歌?要我唱什麼歌啊…?」

 

「反正不管,你唱就對啦!」

 

騎場也很頑固地貫徹著命令

 

「…好吧…」

 

高杉開口唱起歌來

 

他渾厚有力的嗓音、優美的曲調、豐富的情感表達

 

立刻席捲了在場人員,包括球員、教練以及在旁採訪媒體跟來參觀的足球球迷們的心!

 

一曲唱完

 

聽眾大夥們含著眼淚、用力鼓掌到掌心通紅、「安可」之聲不絕於耳

 

看著高杉還真的打算再唱一首的態勢

 

唯一冷靜的騎場,在心裡吐槽

 

「和也,你到義大利倒底努力鑽研的是足球還是聲樂啊…」

 

(終?)

 

 

 

這是已經有十年以上歷史的老作品「足球好小子」的同人文

 

日文原名「俺たちのフィールド」

 

簡稱「俺フィー」(…我飛?)

 

(大爛的翻譯真的很糟,害我很想去收原文來看)

 

(可是又因為年代太久而放棄…是有文庫版的啦…)

 

雖然以前曾經看過這部作品,不過當時是看完就算了

 

可是最近再把它拿來翻一遍後,很突然的萌了起來

 

到網路上去搜過後,發現即使在日本,也真的沒剩多少同好了

 

…台灣當然也不用說=_=:

 

…一片空白啊…

 

結果還是得落得自給自足的場面…(一嘆)

 

誰叫某F總是走在荊道上

 

有同好存在的,請出個聲啊!

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 法理斯 的頭像
    法理斯

    歪斜塔之窗

    法理斯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()